Cavalli (Caballos) Pablo Neruda

“Ho visto dalla finestra i cavalli”

Fu a Berlino, d’inverno. La luce

Era senza luce, senza il cielo il cielo.

L’aria bianca come un pane bagnato.

E dalla mia finestra un circo solitario

Morso dai denti dell’inverno.

Improvvisamente, condotti da un uomo,

dieci cavalli uscirono dalla nebbia.

Ondeggiarono appena, uscendo, come il fuoco,

ma pei miei occhi empirono il mondo

vuoto fino a quell’ora. Perfetti, accesi,

erano come dieci dèi dalle lunghe zampe pure,

dai crini simili al sonno del sale.

Le loro groppe erano mondi e arance.

Il colore era miele, ambra, incendio.

I loro colli erano torri

Tagliate nella pietra dell’orgoglio,

e agli occhi furiosi si affacciava

come una prigioniera, l’energia.

E lì in silenzio, in mezzo

Al giorno dell’inverno sudicio e disordinato,

i cavalli intensi erano il sangue,

il ritmo, l’incitante tesoro della vita.

Guardai, guardai e allora rivissi: senza saperlo

Lì era la fonte, la danza d’oro, il cielo,

il fuoco che viveva nella bellezza.

Ho dimenticato l’inverno di quella Berlino oscura

Non dimenticherò la luce dei cavalli.

Pablo Neruda