8 marzo 2022 🌹

RICORDA, DONNA 

Ricorda donna, il tuo retaggio divino di nascita

datrice di vita, creatrice di miracoli, maga

sei nata con il cuore di mille madri,

aperto, coraggioso e dolce.

Sei nata con il fuoco della Regina e della conquistatrice

la guerriera scorre nel tuo sangue.

Sei nata con la sapienza dei saggi e degli sciamani,

puoi guarire da qualsiasi ferita.

Sei nata scrittrice della tua favola,

sei nata con un'anima immensa,

che raggiunge l'infinito e oltre.

Sei nata per desiderare con passione, abbandono

e per creare il tuo destino.

Ricorda, donna, ricorda

sei più di quello che riesci a vedere.

Ricorda, donna, ricorda

sei amata infinitamente.

Ricorda donna la tua potenza e la grazia

la profondità dell'oceano del tuo cuore.

Non dimenticare di essere divina

è stato così da sempre.

Reese Leyva

*****

Remember, Woman

Remember, Woman, you were born

life giver, miracle creator, magic maker.

You were born with the heart of a thousand mothers,

open and fearless and sweet.

You were born with the fire of Queens & conquerors,

warrioress blood you bleed.

You were born with the wisdom of sages & shamans,

no wound can you not heal.

You were born the teller of your own tale,

before none should you kneel.

You were born with an immeasurable soul

reaching out past infinity.

You were born to desire with passion, abandon,

and to name your own destiny.

Remember, Woman, remember

you are more than you can see.

Remember, Woman, remember

you are loved endlessly.

Remember, Woman, your power and grace,

the depth of your deep sea heart.

Never forget you are Woman, divine,

as you have been from the start.

Reese Leyva