saluto

martedì 10 maggio 2022

Frasi dal Cantico dei Cantici

Salomone parla alla Sulammita 
( Ho scelto le frasi senza rispettare la sequenza originale del testo)

 Come nastro di porpora le tue labbra,

la tua bocca è piena di fascino;

come spicchio di melagrana è la tua tempia

dietro il tuo velo.

 Belle sono le tue guance fra gli orecchini,

il tuo collo tra i fili di perle come una torre d’avorio,

i tuoi occhi come le piscine di Chesbon

presso la porta di Bat-Rabbìm,

il tuo naso come la torre del Libano

che guarda verso Damasco.

Il tuo capo si erge su di te come il Carmelo

e la chioma del tuo capo è come porpora;

un re è tutto preso dalle tue trecce.

I tuoi seni sono come due cerbiatti,

gemelli di una gazzella,

che pascolano tra i gigli.

Tutta bella sei tu, amata mia

Le curve dei tuoi fianchi sono come monili,

opera di mani d’artista.

Il tuo ombelico è una coppa rotonda

che non manca mai di vino aromatico.

Il tuo ventre è un covone di grano,

circondato da gigli.

Quanto sei bella e quanto sei graziosa,

o amore, piena di delizie!

Come sono belli i tuoi piedi

nei sandali, figlia di principe!

La tua statura è slanciata come una palma

Siano per me i tuoi seni come grappoli d’uva

e il tuo respiro come profumo di mele.

Il tuo palato è come vino squisito,

che scorre morbidamente verso di me

e fluisce sulle labbra e sui denti!

Quanto è soave il tuo amore,

sorella mia, mia sposa,

quanto più inebriante del vino è il tuo amore,

e il profumo dei tuoi unguenti, più di ogni balsamo.

Le tue labbra stillano nettare, o sposa,

c’è miele e latte sotto la tua lingua

e il profumo delle tue vesti è come quello del Libano.

Giardino chiuso tu sei,

sorella mia, mia sposa,

sorgente chiusa, fontana sigillata.

I tuoi germogli sono un paradiso di melagrane,

con i frutti più squisiti,

alberi di cipro e nardo e zafferano, cannella e cinnamòmo,

con ogni specie di alberi d’incenso,

mirra e àloe,

con tutti gli aromi migliori.

Fontana che irrora i giardini,

pozzo d’acque vive

che sgorgano dal Libano.

Come un giglio fra i rovi,

così l’amica mia tra le ragazze.

>Cantico2< click

13 commenti:

  1. È un piccolo libro della Bibbia che è una vera poesia e un'esaltazione della passione. Da leggere interamente. Ciao Enrico. Buon pomeriggio.
    sinforosa

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Sinforosa concordo pienamente con la tua osservazione, il Cantico deve essere letto nella sua interezza, ma io ho fatto solo un post per invogliare la lettura e giocare con la grafica 😊
      Buona serata, un abbraccio
      enrico

      Elimina
  2. Un libro sorprendente che esalta la passione e la bellezza fisica. Un libro bellissimo della Bibbia, pieno di immagini poetiche, un libro che consiglio di leggere perché ti accarezza il cuore. Buona serata.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Il Cantico completo è troppo lungo per il blog e io ho scelto solo alcune frasi usate da Salomone per descrivere la donna che ama, forse in seguito farò un post con le frasi usate da Sulammita per descrivere il suo uomo.
      È indubbio che per apprezzare il Cantico bisognerebbe leggerlo nella sua interezza.
      Ciao cara Caterina , buona serata, un abbraccio
      enrico

      Elimina
  3. BLOGGER METTE I COMMENTI DI ALCUNI DEI MIEI LETTORI ABITUALI NELLA CARTELLA SPAM
    NON CAPISCO COSA STIA SUCCEDENDO E SE CAPITA SOLO A ME.

    RispondiElimina
  4. La Bibbia l'ho percorsa più volte rimangono molto presenti le metafore e soprattutto le storie che alcuni profeti raccontano per chiarire la volontà del padre supremo mi ha sorpreso delle prime letture poi ho apprezzato e ho continuato a cercare

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Questo mio post dedicato all’inno all’amore è molto riduttivo e andrebbe letto nel testo integrale ma io ho voluto solo evidenziare alcuni passaggi.
      Ciao Andrea buona giornata.
      enrico

      Elimina
  5. I versi raccontano l'amore tra due innamorati non solo con tenerezza ma soprattutto con grande trasporto sensuale. Sarebbe stupendo che l'uomo che ami ogni tanto si lasciasse andare e proferisse parole così belle e appassionate alla propria amata.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Giustissima la tua osservazione cara Angela, in questi versi non c’è solo tenerezza, c’è anche desiderio sessuale. Buona giornata, un abbraccio
      enrico

      Elimina
  6. Buenas frases, para conmemorar la memoria de un legendario libro de fama universal.
    Besos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Antonia l’amore e il desiderio sessuale sono descritti con molta dolcezza in questo piccolo poema che merita una lettura integrale.
      Buona giornata, un abbraccio
      enrico

      Elimina
  7. Texto bíblico que fala de um casal totalmente apaixonado. Obrigado pela visita e carinho.

    RispondiElimina
  8. Credo sia l’unico testo in cui si parla di amore e desiderio sessuale senza collegarlo alla procreazione in ambito matrimoniale.
    Ciao Luiz buona giornata
    enrico

    RispondiElimina

Anonymous comments with advertising links are automatically considered SPAM