saluto

sabato 23 ottobre 2010

Due miti del cinema Stanlio & Ollio

Stessa clip, versione originale e quella doppiata…. per sorridere
(quale preferite?)

versione doppiata




versione originale




Il doppiatore ufficiale di Ollio era alberto Sordi e suo è il testo della canzone:
 " A zonzo" (guardo gli asini)

Guardo gli asini
che volano nel ciel
ma le papere sulle nuvole
si divertono
a fare i cigni nel ruscel
bianco come inchiostro
vanno i treni
sopra il mare tutto blu
e le gondole bianche
sbocciano nel crepuscolo
sulle canne dei bambu'
Du du du du du
Queste strane cose
vedo ed altro ancor
quando ticchete ticche
ticchete ticche
ticchete sento che e'
guarito il cuor
dall'estasi d'amor

1 commento:

  1. Bellissimi questi tuoi ricordi di cui mi hai fatto partecipe. GRAZIE GRAZIE è da quando ti leggo che ho imparato ad apprezzarti e so che sei una persona stupenda. Una volta i giocattoli erano semplici, bastava poco per farci felici, una bambola di pezza per le bambine, una macchinina per i maschi ma bastavano anche una corda per saltare, una palla, le biglie…
    Qualche volta riguardo il post:
    https://amici-in-allegria.blogspot.com/2014/09/lo-specchio-del-passato-vittorio.html
    non l’ho scritto io, è il commento di un lettore a un mio post precedente, è uno spaccato della società di allora.
    Felice weekend cara Valeria, un abbraccio
    enrico

    RispondiElimina

Anonymous comments with advertising links are automatically considered SPAM